Col·legi Maristes Montserrat

ENGLISH: Last year, the Dual program was initiated at Maristes with an inaugural number of 31 students. Building upon its initial success, the program has recently welcomed nine new students, bringing the total number of participants to 40. This remarkable growth underscores the program's appeal and relevance in the educational landscape.

The Dual program is designed to offer students a comprehensive educational experience that blends online instruction with American educators. The curriculum encompasses different subjects, including English, American history, politics, and culture. This multi-faceted approach not only enriches students' understanding of the English language but also provides them with a deep and nuanced insight into the cultural and historical tapestry of the United States.

One of the distinctive features of the Dual program is its forward-looking vision. Upon successful completion of the program and their Batx studies, students will be awarded an American high school certificate. This certificate holds significant value as it is the American equivalent of the Batxillerat qualification. This aspect of the program, aptly named 'Dual,' embodies its commitment to providing students with a dual perspective, combining the strengths of the Spanish and American educational systems.

As the Dual program continues to grow and evolve, it remains solid in its dedication to preparing students for academic and personal success in an increasingly interconnected world. The unique blend of online classes, expert American educators, and the prospect of earning an American high school certificate sets this program apart as a valuable asset in the educational journey of Maristes students. Finally, along with the significant improvement in their English proficiency, the Dual Diploma provides students with a high degree of personal autonomy and a great proficiency in handling new technologies.

In the banner's picture you can see most of the students that started this year.

CATALÀ: L'any passat, el programa Dual va ser iniciat a Maristes amb un nombre inaugural de 31 estudiants. Aprofitant el seu èxit inicial, el programa recentment ha acollit nou estudiants nous, augmentant el nombre total de participants a 40. Aquest creixement notable subratlla l'atractiu i la rellevància del programa en el panorama educatiu.

El programa Dual està dissenyat per oferir als estudiants una experiència educativa completa que combina instrucció en línia amb educadors americans. El currículum consta de diferents matèries, incloent-hi anglès, història americana, política i cultura. Aquest enfocament multifacètic no només enriqueix la comprensió de la llengua anglesa dels estudiants, sinó que també els proporciona una visió profunda del context cultural i històric dels Estats Units.

Una de les característiques distintives del programa Dual és la seva visió de futur. Després de completar amb èxit el programa i els seus estudis de Batxillerat, l'alumnat rebrà un certificat de l'escola secundària americana. Aquest certificat té un valor significatiu, ja que és l'equivalent americà de la qualificació de Batxillerat. Aquest aspecte del programa, anomenat de manera adequada 'Dual', encarna el compromís de proporcionar una perspectiva dual, combinant les forces dels sistemes educatius espanyol i americà.

A mesura que el programa Dual continua creixent i evolucionant, manté la seva dedicació a preparar els estudiants per a l'èxit acadèmic i personal en un món cada vegada més interconnectat. La combinació única de classes en línia, educadors americans experts i la possibilitat d'aconseguir un certificat de l'escola secundària americana fa que aquest programa sigui una eina valuosa en el trajecte educatiu de l'alumnat de Maristes. Finalment, juntament amb la millora significativa de la seva competència en anglès, el Diploma Dual proporciona un alt grau d'autonomia personal i una gran habilitat per a l'ús de les noves tecnologies.

A la fotografia de la capçalera es veu gran part del grup que comença enguany.